气球中的水花
  梦幻的茉莉，
  幻のジャスミンには，
  偶像之梦……
  アイドルの夢……
  我就是偶像！
  私はアイドル！
  气球沙滩边的朵朵浪花，
  風船の砂浜の波の波，
  带着阳光璀璨的光辉，
  光の光を帯びて，
  气球的砰砰声，
  風船の音，
  在我，心中回荡……
  私、心に響く……
  我就是，
  私は，
  可，拉诺茉…
  でも、ラノ茉夏…
  我是一个偶像，
  私はアイドルです。
  我要成为王牌，
  私がエースになる，
  我是王牌！
  私はエースです，
  茉莉花，
  ジャスミン，
  是我的代表！
  私の代表！
  气球是我的，
  風船は私のです，
  梦想之船……
  夢の船……
  水花四溅，
  しぶきが散る
  气球照应，
  風船の世話，
  仿佛
  まるで
  气球里的水花…
  風船の中のしぶき……
  水花滚动，
  しぶきがスクロールする
  偶像的传承，
  アイドルの伝承，
  幻想之路，
  幻想の道
  我是王牌，
  私はエースです，
  茉莉环绕，
  ジャスミン，
  风格不和
  スタイルの不和，
  也没关系……
  かまいません……
  梦想闪耀，
  夢が輝いている，
  梦想学院，
  夢学院、
  气球水花绽放，
  風船がしぶきが咲く，
  水花，
  水しぶき，
  气球……
  風船……