这个女仆可能对另外一个女仆讲了，那个女仆听我在吃饭的时候讲过那个故事，因为那个姑娘和村里的铅管工结了婚，而且可能记得整件事。
  你懂我的话，对吧？
  既然卢俊已经死了，而且埋在他妻子旁边，他头顶上还有一个墓碑。碑上说他是一个诚实的人，那么我就应当不介意触动任何可能伤害他的记忆的事情。
  他们夫妻俩都死了，还有他们的儿子，实际上关于卢俊的死，有很多问题。
  到底是怎么回事儿呢？一天早上，他被人发现死在海滩上。于是法医验的尸，他喉头上有伤痕，但是他并没有遭到抢劫。
  陪审团的判决是，他是“被某个人或某不知名的动物的双手或牙齿”弄死的，因为陪审团有一半人认为可能是一只大狗把他扑倒，而且紧紧卡住了他的气管，虽然他喉头的皮肤没有破损。
  没人知道他是什么时候走出去的，也没人知道他去过哪儿，找到他的时候，他仰面躺在高水位标记线以上，他一只手底下有一个旧的橱柜里放的硬纸盒，那个硬纸盒过去是他太太的东西，盒子开着。
  盖子跌落了。他似乎是带着一个装在盒子里的骷髅头骨回家。
  医生都喜欢收集这类东西。
  头骨滚了出去，躺在他的头附近，那是一具相当精致的头骨，很小，形状优美，而且很白，牙齿完美无缺。
  那就是说，我第一次看见的时候，上颚是完整的，下颚却不见踪影。
  是的，我来的时候在这儿发现了它。你看，它很白，而且很精致，就像一件打算保存在玻璃箱里的东西。
  人们不知道它是从哪儿来的，也不知道怎么处置它，于是他们把它放回到硬纸盒里，放在最好的一间卧室的橱柜架子上。
  我得到这个宅子产权的时候，他们当然让我看了它。
  我还被人领到海滩上去，人们让我看找到卢俊的地方，那个老渔夫给我解释他是怎样躺着，头骨是怎样在他旁边。
  老渔夫唯一不能解释的一点是，为什么头骨沿着沙滩的斜坡向上滚到卢俊的头边，而不是向下滚到他的脚边。
  那个时候，我并不觉得这件事奇怪，但是打那以后，我经常想着这事儿，因为那个地方相当陡峭。
  如果你高兴的话，我明天带你去那儿：后来我在那儿用石头做了一个标志。
  卢俊倒下来，或者说被扑倒的时候，不管发生的是什么，那个硬纸盒碰到了沙地，盖子跌开了，里面的东西滚了出来，它应当是朝下滚的。
  但是骷髅头没有。
  骷髅头靠近卢俊的头，几乎碰着他的头，而且头骨的面部转过来，对着他的头。
  我说，那个人告诉我的时候，这并不让我吃惊，可是以后我却忍不住思量这件事，一次又一次，直到我一闭上眼睛就看见这件事的全部画面。
  然后我开始自问，为什么这个讨厌的东西朝上滚，而不是朝下滚，为什么它停在卢俊的头边，而不是别的什么地方，比如说，一米以外。