“这么大一笔钱，可不是那么容易拒绝的。好吧，就让我们住进这所阴暗的老房子，不过时间不是三个月，而是最多不超过一天。”
  就这样，我们随即结婚并搬进布勇叔叔的房子，打算最好尽快度过这些日子。
  那所老房子的确十分阴暗。
  布勇叔叔似乎阴魂不散，里面的寂静给人以不祥的感觉，古老的桃花心木家具上堆积的尘土似乎有些异样。
  尤其是到了晚上，整个房子都使人感觉有某种威胁存在。屋子里照明不足，只有角落里一些老式的彩色灯泡发出昏暗的光。
  站在空荡荡的屋子里，你会觉得黑暗的角落里埋伏着什么东西，随时会跳出来把那一点点亮光扑面，或是把你扑倒。
  我在深夜里醒过来，发现朱翠也没有睡着。
  房子白天很安静，可是到了晚上却充满各式各样的声音。尤其是一种神秘的噼啪声，从不间断。
  “那是木头在作怪，它们白天受热膨胀，晚上温度低了就收缩。”我解释道。
  “我也这样想。”朱翠简短的回答道。
  我感到她对我的解释并不满意，尽管她认为有道理，就连我自己也不能摆脱不舒服的感觉。
  “我希望它们能停止收缩。”朱翠说，“它们可不能老是这样收缩下去，那又是什么声音？”
  我竖起耳朵听了一会儿，我觉得仿佛楼下有人在敲门。
  “那只不过是风而已。”我说。
  我们坐起来，专心倾听。
  那只不过是风而已。
  我这么想，并重复了一遍，仿佛只有这样做了才能说服自己一样。
  “明天早上我会把前门关紧，我想那门栓有点松了。”
  “那不是前门，是后门，要不然就是花园的门。”朱翠耳语般低声说道。
  我秒怒，大声反驳她。
  “看在老天爷的份上，请不要这样小声说话，你为什么要这么小声说话？这个房子到处都在漏风，所以门被吹得哗哗响，仅此而已。”
  可是我连自己也说服不了。
  我觉得那不是风在吹着门响，而是某个人，或某种东西，在不声不响的挨个儿轻轻推门。
  再轻轻地试着推门，门打不开之后，那人或那东西便在门板上轻轻的敲了起来…
  “他妈的！”我骂了起来。“我们就像两个胆小的婴儿，我想下去看看究竟是什么东西。”
  朱翠立刻喊了起来。
  “你不要这样，你可千万别离开我，天哪，我真的吓坏了！”
  她紧紧靠着我，我们俩就这样一动不动的待在那里，倾听门和窗户发出哗啦的声音。
  听着声音从一个地方移到另外一个地方，始终不明白为什么会有这神秘的声音。
  “这声音停了。”
  我说道。可是我马上又听见了它，空洞而遥远，这一次是来自地下室的深处。
  那家伙到地下室里去了，我想，随后困倦征服了我，我又睡着了。
  第二天清晨，莫弈先生来看我们，并问我们晚上过得怎么样？
  “还不错。”
  我回答。