“这是因为你在炼金的时候，脑子里一点儿都没想河马。”理所当然的，国王以后再也没有炼出金子，因为他的脑子里摆脱不了关于河马的念头。”
  “现在。”
  我最后说道。
  “我心里只有一件我想要去做的事，就是说进来。”
  朱翠什么也没有说，在我讲完故事之后，唯独有一阵沉默。
  由于这沉默紧跟在我的话语之后，所以显得越发让人难受。我拼命想找到一个解脱的方法，但我的脑子就是不听使唤。
  从下面的一扇门传来轻轻的敲击声，仿佛是一个乞丐在请求主人容留他过夜。过后，敲门声又变得震天响，仿佛是警官在命令主人马上把门打开。
  “我受不了了！”朱翠嚷道。
  “我也受不了了！”我也叫道。我只有一件想做的事，就是对着门外大叫一声进来。
  可是我咬紧嘴唇拼命忍住，过了一会儿，我突然觉得再也忍不住了。我把朱翠推开，平静而清晰的朝着黑夜里大喊。
  “进来！”
  一阵沉默。
  “进来，你这个狗杂种！”
  我继续喊。
  又是一阵沉默。
  “进来啊！”
  “卫红！”朱翠叫，并哭了起来，我重新躺回那床，一切都变了，整个房屋似乎突然堕入沉默之中。
  我还清楚的记得第二天早晨的情景，因为正是在那天早晨，我第一次感受到那种奇怪的咽喉痛……
  “不，痛的不是很厉害。”我对朱翠说，声音有点变调。
  “我想你今天不应该出去，尤其是因为天气看起来要下雨，你待在家里好好休息一下，用盐水漱漱喉咙，这会有帮助的。”
  于是我呆在了家里。
  时间过得很慢，我觉得十分无聊，我站在花园的门前，看着雨滴打在花草和春天刚发的花苞上，渐渐地，大雨滂沱而下，把花草冲刷得东倒西歪。
  我叹了一口气，想找点什么来消遣。
  我想起了叔叔的书房，瞧瞧那地方倒不错，我随意翻了一下那里的书籍，看了一下拉丁文书，又看了一下希伯来文的书籍。
  随后，我看到了一本用英语写的希伯来语语法。
  我把它打开，在第一页上看到第一课这几个字，于是便坐在一张舒适的安乐椅上，读了起来。
  时间过的很快，不知不觉就到了黄昏时分。这时朱翠回来了。
  “嗨，我告诉你。”在我们准备晚餐时，我对她说，“我发现希伯来语很好学，我肯定有学语言的天赋，你不会觉得奇怪吧？”
  “你喜欢希伯来语，这是件好事，我很高兴。”朱翠说，“不过我个人认为，在现在这个时代，这种东西学起来没有什么意思，枯燥无味。你的喉咙好些了吧？你用盐水漱没有？”
  “没有，我把这事忘在九霄云外了，这是因为我的喉咙没有怎么痛，只是稍微有点发炎。”
  那天晚上，我们度过了一个宁静的夜晚。
  次日清晨，朱翠看出我没有出去的打算，于是便说：“我想我们俩最好还是一块儿到学校去，你缺太多的课不好。这样的话，你在实验室里的助研的位置会被取消的。”