“古老的象雄文字之所以难寻根迹，还与文字的属性有关。”荣哲活佛在书桌前坐下，沉默了片刻，“汉字发明是象形文字，类似于画画，用符号记录，太阳就画个圆圈，里面加个点，河流就画几道水波，人啊，鸟啊，都是画它的形状，这种文字即使没有读音，也可猜测出什么意思。”
  吴钦点点头。
  “后来形声字的发明，让汉字更为先进。”荣哲活佛说，“中国在历史上之所以成为超级大国，数千年维系下来，根本原因就是有汉字。虽然发音不同，大江南北各说各话，但有一种文字彼此通用，能够相互理解和交流，成就了大一统的中华文明。中华文明某种程度上就是汉字文明。”
  “上师，威武！”吴钦实在想不出什么词来表达崇拜之情，“中国历史还可以从文字学的维度来解读。”
  “与汉字的优势比起来，藏文、蒙文甚至梵文就有差距。这些文字是拼音文字，是一个个字母拼起来的。梵文有四十多个字母，藏文有三十个字母，拼音文字的特点是以发音来定义和区别事物的。有些人看到文字他会读出来，但不知道意思。同样一个单词，不同地方有不同读音，读音不同，表示的意思也就不同。”
  “上师的意思是，那些古老的拼音文字符号，因为无法知晓其读音，所以很难推测出它的意思？”吴钦紧锁眉头。
  “是的。”荣哲活佛说，“不过，如果能建立字符与事物之间的联系，即使后来的读音失传或者变异，仍可以推测出文字的意思。”
  “也就是说，即使象雄文字失传了，如果能找到当初的字符和与之对应的事物，并且能够确认其关系，还是有可能推测出文字的大意。”吴钦大胆地说。
  荣哲活佛看着吴钦，脸上露出一丝笑容。
  “你带来的这些字符，像梵文又不是梵文，既不是兰札体，也不是悉昙体，与古老的婆罗米体有点像，但它不是婆罗米体。”
  “嗯，嗯。确实如此。”
  “你那些奇怪的字符极有可能是失传已久的古象雄文字。”荣哲活佛从椅子上站起来，手中的佛珠快速捻动，“我推测，梵文有可能是根据古代象雄文字创立的。象雄文明向西传入印度，与雅利安人的语言融合，诞生了梵文。”
  “这个解释大开脑洞啊。”吴钦兴奋地站起来，两手紧紧握拳，“这些神秘字符就是在古格王国遗址发现的，那里正是象雄文明的核心区域。”
  “以上所说，都不过是一种推测，没有实证。即使能够成立，你提供的那些神秘字符是什么意思，还是搞不明白。”荣哲活佛平静地说。
  吴钦觉得，他快要找到古格秘符的答案了，可还是隔着一层无形的幕布无法挑破。
  “施主，我帮不了你，抱歉，你再另寻高人吧。”荣哲活佛离开书桌，把台灯关掉，屋子里暗了下来。只有那两盏酥油灯还执著地散发着微弱的光亮。
  “谁，是谁在外面？”荣哲活佛快步走到门口，将门打开，向两边看了看，随即又把门关上。
  “怎么了？上师？有人在偷听？”
  “好了，我们就谈到这里吧，你早点休息。”荣哲活佛的脸上有一丝诧异，“明天一早下山去吧。”
  “哦。”吴钦的思绪还停留在那些字符里。
  “今晚我们的谈话，只是理论探讨，是我个人的猜测，希望对你的研究有帮助。请不要外传，更不要提及我的名字。”
  “好的，上师，非常感谢。”吴钦收好背包，转身离开。他看看手表，已近午夜时分。
  “我送你回厢房休息吧。年轻人，不论走到哪里，都要记住来时的路，免得回不去。”荣哲活佛语重心长地说。
  荣哲活佛拿打着手电筒，将吴钦送到住处。临走，活佛在吴钦耳边悄悄地说：“凌晨三点，再来找我。”说完，荣哲活佛拉上门，转身走了。
  昏暗的厢房里，只有吴钦一个人。他有点害怕，但没有人能帮他，只能靠自己了。荣哲活佛的话是什么意思？难道还有什么秘密要透露？方才谈话的时候真的有人在偷听？一连串的疑问涌上吴钦的心头。
  雪夜，大山深处，万籁俱寂。凌晨三点的荣哲寺，深沉地隐匿在夜暗之中，只有大殿里微弱的酥油灯光从门缝中挤出来，给这古老的寺院涂上一缕神秘的色彩。
  从荣哲活佛处回到厢房这几个小时，吴钦根本就没有睡。酥油灯一直亮着，他翻来覆去思考过往的经历。从他与顾远老师会面拿到神秘字符，他的生活就起了变化。短短几天时间，时空的变化比过去一年，甚至几年还要大。
  凌晨三点，吴钦溜出自己住的厢房，沿着此前的路线悄悄走向荣哲活佛的住处。他想起活佛反复提醒，不要忘记来路。他没有打开手电，只是凭着印象摸索前进。白雪覆盖下的山寺，即使是夜深，也有微弱的光线，可以隐隐看出建筑物的方位。
  “笃笃。”吴钦轻轻地敲门，回头看看身后。门开了，他闪身进去，长出了一口气。荣哲活佛房间内的酥油灯依然亮着。
  “施主看到什么东西了？似乎有点惊恐。”荣哲活佛面带微笑，把门关好，坐回榻上。
  “没，没，呵呵。”吴钦想掩饰内心的胆怯，“没什么，就是走得有点急。”
  “心暗，白日亦冷；心明，魔障难侵。”活佛说，“施主只要内心明澈，不应有惧。”
  “谢谢上师指教。”
  “施主是一位学者，又有善心，对藏文化有如此浓厚的兴趣，难得啊难得。”荣哲活佛示意吴钦靠近卧榻坐下，“施主相信不相信神佛的存在呢？”
  吴钦不知该如何回答。在他接受的教育里，世界是无神的，信仰可以有，但不是宗教，而是主义。
  “我觉得，人应该有信仰。”吴钦说。
  “我们的血管里流淌着高原人的血，我们的文明曾经是伟大的文明。”荣哲活佛说，“现在很多高原人不了解自己的历史，我们对自己的认知还不如外人，真是可悲啊。”
  “上师，愿听教诲。”吴钦心头一热，感觉自己就是高原人。
  “走，我带你去看样东西。”活佛起身向外走去，吴钦紧随其后。
  荣哲活佛没有开手电，两人完全凭借雪映的微光前行。从小院出来，穿过一扇小门，进入另一个院落。
  “这里是密修院，平时没有人来。”荣哲活佛说。
  “是密宗修行之地？”吴钦低声问。
  活佛没有回答，继续往前走，登上一座小小的二层楼。荣哲活佛向楼下四处看了看。随即拿出钥匙，打开一扇低矮的门。那门只有一米多高，两个人钻了进去。关好了门，荣哲活佛才打开手电。借着那一束白光，吴钦看到，屋内除了四个箱子并排靠在墙角，别无他物，箱子上盖着黑色的绸缎。有一个大的箱子，看起来像棺材。若不是有荣哲活佛陪着，给吴钦一百个胆，他也不敢来。
  荣哲活佛取掉那个体积最小的箱子上的盖布。一个华贵精致的木箱露出尊容。箱体雕刻着精美的“卍”字符花纹，棱角处镶着黄金。箱体正面是曼陀罗的图案，色彩艳丽。荣哲活佛用钥匙打开箱子。吴钦凑了过去。
  箱底有四五样东西。一个带手柄的圆形鼓，直径约有三十厘米，形状像小孩玩的拨浪鼓，只是没有绳子和坠子，旁边一个弓状的鼓槌。鼓槌的旁边是一个铜铃铛，顶部有握把。
  “这些法器，你都认识吧？”荣哲活佛问。
  “知道一些，这个鼓应该就是叫柄鼓，好像是法会时用的。这个法铃是诵经时用的。我说的对不对，上师？”
  “嗯，看来你还是知道一些苯教的常识。”
  “你再看看这个。”活佛从箱底拿出一个圆形的扁平状的石头递给吴钦。
  “这是什么？”吴钦拿着这块乌黑发亮、沉甸甸的圆石片。
  “再看看这个。”活佛又拿出最后一件宝贝。那是一个弓形的石条，像是石器时代的生产工具。
  “不明白，这些是什么东西。”吴钦摇摇头说。
  “伏藏和掘藏，你听说过吗？”荣哲活佛问。
  “把宝贝埋藏起来，过些年再挖出来，是这个意思吗？”
  “你的理解倒很直白。”荣哲活佛说，“伏藏，就是先贤惮于佛经、法器遭到破坏，或者因为当世之人无法领悟佛法，于是把这些圣物隐藏起来，等到后世有开悟之人，再发掘出来。”
  “哦，那应该是一种保护措施吧。”
  “苯教历史上，有位了不起的伏藏大师德钦林巴，他在世时，发掘出众多的苯教经典、法器等圣物，这几个箱子里保存的就是大师所掘宝物的一部分。”
  雪域深山，藏龙卧虎。吴钦感叹不已，他庆幸自己能来到这人迹罕至的佛门胜地，遇上这么一位仁慈博学的活佛。
  “在伏藏圣物中，柄鼓和法铃比较常见。只是这两块石头，却不知从何而来。”荣哲活佛说。
  “上师，这石头好像没什么特别之处？”
  “你再仔细看看。”
  吴钦将手电光对着那块圆石近眼观瞧，“啊，这上面有文字。”
  荣哲活佛笑了笑：“看上面写的是什么？”
  “哇，是古象雄文？！”吴钦两眼放光。这块圆石上的字符与羊皮卷上的神秘字符中的一个符号十分相似。“太神奇了，终于找到了。上师，你看，这个符号，跟我本子上记的符号很像。”
  सूर्य
  吴钦放下圆石，急忙从口袋掏出小本子，对着石头上的字符细细比较。
  “在我第一眼看到你那些字符的时候，我就想起在哪里见过。”荣哲活佛说，“你再看看这块石头。”
  吴钦接过弓形的石条。这块石头上也有文字，隐藏在弧形内侧，不仔细看根本发现不了。石条有些地方磨损严重，字迹模糊，看不太清楚。
  荣哲活佛拿过弓形石条，对照着小本子上的字符说：“你看这里，字符的笔画差不多，这几笔是一样的，再看这儿，应该还有线条。”
  吴钦顺着荣哲活佛的指引，搜索着弓形石条上的字符笔画。隐隐约约可以看出来，弓形石条上的文字，与那串神秘字符中的另一个字符形状非常接近。
  चाँद
  如此一来，吴钦小本子上画的那串字符，有两个字符在石头上，还有一个字符出现在苏毗部落的王座上。吴钦的心里别提有多兴奋。